Join US for a free Homebuyer Seminar presented in Spanish on 9/16

en Espanol

REGISTER

Ulster Savings Bank in conjunction with the United Way of Dutchess-Orange Region and PathStone would like to invite the public to a FREE Homebuyer Seminar on Monday, September 16, 2019, from 6–7:30 pm at the City of Newburgh Activity Center, 401 Washington St., Newburgh. The seminar will be presented in Spanish.

This informational seminar will provide details on mortgage options available for homebuyers. Ulster Savings Bank’s Branch Manager Jose Lemus will speak at the seminar.  

The seminar will cover the many critical steps to owning your own home. Discussion topics will include the following:

  • Steps in getting pre-qualified
  • Credit scores and why they are important
  • Documentation needed to apply
  • Low down payment options
  • Choosing the right lender
  • What to expect during the buying process

Participants in this seminar will receive a $750 Homebuyer Credit* when they submit their qualifying home purchase application.

Refreshments will be provided compliments of Ulster Savings Bank. Seating for this seminar is limited and reservations are required. Register today online at https://www.ulstersavings.com/why-us/seminars/ or by calling Michelle Raskoskie at 845-338-6322, ext. 3471 or email her at mraskoskie@ulstersavings.comYou can also contact Shannon Myers at 845-471-1900, ext. 3122 or email her at smyers@uwdor.org.

(*Receive a $750 coupon good towards borrower’s choice of closing costs, down payment, or post-closing assistance, in accordance with the loan program selected and that program’s eligibility requirements. Customer pays for all other fees and services. Eligible mortgages include owner-occupied purchases and second homes. Not valid for refinances, home equity products, construction loans, or mortgage applications received prior to date of seminar on certificate. Offer may not be combined with any other offers or discounts unless otherwise noted. This offer expires on December 31, 2022. Limit one (1) per loan transaction. Certain conditions apply. NMLS# 619306.)

------

EL BANCO ULSTER SAVINGS INVITA A EL PUBLICO A EL SEMINARIO GRATUITO DE COMPRADORES DE VIVIENDA EN NEWBURGH

(Newburgh, NY) Ulster Savings Bank junto con United Way de Dutchess-Orange Region y PathStone te invita a el seminario gratuito de compradores de vivienda. Este Lunes, 16 de Septiembre del 209, de 6–7:30 pm en el Newburgh Activity Center, 401 Washington St., Newburgh. El seminario será presentado en Español. 

Este seminario informativo va a proveer detalles en opciones de hipoteca disponible para compradores de vivienda. El gerente ejecutivo de Ulster Savings Bank’s Branch, José Lemus, hablara durante el seminario. 

El seminario cubrirá todos los pasos críticos para ser dueño de tu propio hogar. Los temas de discusión incluirán lo siguiente: 

  • Pasos para obtener la pre-calificación

  • Puntaje de crédito y porque son importantes

  • Documentación necesaria para aplicar 

  • Opciones de repago bajas

  • Escoger el prestador adecuado

  • Que esperar durante el proceso de compra

Los participantes de este seminario recibirán un crédito de $750 Para Compradores de Vivienda* cuando entreguen su solicitud de compra de hogar calificada. 

Refrescos serán proporcionados a complementa de Ulster Savings Bank. Espacios para este seminario es limitado y reservaciones serán requeridas. Regístrate hoy https://www.ulstersavings.com/why-us/seminars/, llama a Michelle Raskoskie al 845-338-6322, ext. 3471 o envía un correo electrónico a mraskoskie@ulstersavings.com. También puedes contactar Shannon Myers al 845-471-1900, ext. 3122 o envía un correo electrónico a smyers@uwdor.org.

(*Reciba un cupón de $750 dólares, valido para opciones de cierre de costos para el comprador, pago inicial, o asistencia de post-cierre, de acuerdo con el programa de prestamos seleccionado y los requisitos de elegibilidad de ese programa. Las hipotecas elegibles incluyen compras ocupadas por el propietario y segundas viviendas. No es valido para refinanciamientos, productos con garantía hipotecaria, prestamos para la construcción o solicitudes de hipotecas recibidas antes de la fecha del seminario sobre el certificado. Esta oferta no será= combinada con otras ofertas o descuentos, al menos que se indique lo contrario. Esta oferta expira el 31 de Diciembre del 2022. Se limita un préstamo por transacción. Ciertas condiciones serán aplicadas. NMLS# 619306.)